编者按：每一个努力生活的中国人，都是最美的奋斗者。也正是因为亿万奋斗者，才有了今日之中国。十年，致敬每一个奋斗的你。让我们一起，踔厉奋发新时代，笃行不怠向未来。
吉林6月15日电(记者 石洪宇)“假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨！”43岁的农民李健女士在自家经营的民宿“普希金庄园”里散步，用俄语朗诵出这位诗人的著名诗句。
从俄罗斯回到家乡吉林省舒兰市小城镇四合村南阳屯已有5年，李健仍能用流利的俄语与外国友人联络。“虽然没法见面，但语音和视频聊天每周都会有几次。”
李健向对方展示了自家日趋完善的民宿功能，也询问起对方的职业规划，面点师卡梅尔(音译)已经有了年内回归的计划。届时，民宿将用俄式面点、俄罗斯大肉串招揽顾客，画家瓦洛伽(音译)也表示要回到南阳进行写生和创作。
李健居住的南阳是远近闻名的“俄罗斯村”。作为吉林省知名的赴俄劳务输出基地，102户村民家家有人在俄经商。
异乡奋斗、吃苦耐劳是村民们过去在俄生活的真实写照。近10年间，像李健一样的“赴俄一代”借着吉林省实施美丽乡村计划、乡村振兴战略之机陆续回乡创业。
如今，普希金庄园、门捷列夫庄园等民宿让这个村子看上去别具异域风情。
李健作为普希金庄园的“庄主”，几天前刚刚和其他业主联手种下了10亩花海，附近中药园里的鲜花也已盛开多日。她向留在俄罗斯照看生意的丈夫陈秀坤发去照片，并介绍了最近的经营状况。
“最近3天，接待8伙客人。”俄式糖果、面包、酸黄瓜受到顾客青睐。村民们认为，李健夫妻很有商业头脑，总是能很快找到诀窍。
李健夫妻早在20世纪90年代赴俄罗斯莫斯科经商，涉足小商品、LED电子设备等领域，取得了不错的发展规模。近些年来，在中俄两国频繁的经贸文化交流推动下，李健与当地人结下了深厚友谊。
卡梅尔曾是李健的顾客，瓦洛伽则是在云游中国时，住在了南阳屯。
现在，普希金庄园渐成李健夫妇的创业重心。“国外很热闹，但比不上家的亲切。”近几年间，李健和家人更新了厨房设备、多次装饰房间，还把普希金的画像放在大厅最显著的位置。
对李健来说，普希金庄园是致富梦起飞的地方，也是如港湾般的家。(完)(中国互联网发展基金会中国正能量网络传播专项基金资助支持)
默克尔出席德国大选前最后一场助选活动 联盟党与社民党民调差距缩小